Extract "packages" from the archive into your Sauerbraten folder and overwrite existing files.

WARNING: There is no guarantee it will work well if you have/had other than default sauer or comed. So it's better for you to install a new default sauer before replacing the files, otherwise your weapons might become 100% transparent. 